Contrato de Encargo de Tratamiento de Datos

Data Processing Agreement (DPA) · Última actualización: julio de 2026 · Versión 1.0

Este documento regula cómo Hersantych trata los datos personales de los pacientes por cuenta de la clínica. Forma parte integral de los Términos y Condiciones y se celebra conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP).

1. Partes y objeto


El presente Contrato de Encargo de Tratamiento (en adelante, el "Contrato" o "DPA") se celebra entre:

El objeto de este Contrato es establecer las condiciones bajo las cuales el Encargado tratará los datos personales que el Responsable ingrese al Servicio, conforme a los artículos aplicables de la LFPDPPP y su Reglamento.

2. Rol de cada parte


Las partes reconocen la siguiente distribución de roles conforme a la LFPDPPP:

RolQuiénResponsabilidad principal
ResponsableLa clínicaDecide qué datos se recaban y para qué. Recaba el consentimiento de sus pacientes. Cumple las obligaciones de la LFPDPPP frente a los titulares.
EncargadoHersantychTrata los datos solo por instrucción del Responsable y para prestar el Servicio. Los protege con medidas de seguridad.
TitularEl pacienteEs la persona a quien pertenecen los datos. Ejerce sus derechos ARCO ante el Responsable (la clínica).

3. Datos y finalidad del tratamiento


Categorías de datos: datos de identificación y contacto de pacientes, historial clínico, tratamientos, imágenes o documentos clínicos e información de pagos que el Responsable decida registrar.

⚠️ El historial clínico constituye datos personales sensibles conforme a la LFPDPPP. El Responsable es quien debe obtener el consentimiento expreso de sus pacientes para su tratamiento.

Finalidad: el Encargado tratará estos datos únicamente para alojar, procesar y poner a disposición del Responsable las funcionalidades del Servicio (agenda, expedientes, pagos, reportes, etc.). El Encargado no usará los datos para fines propios, ni los venderá, rentará ni compartirá con fines comerciales.

4. Obligaciones del Encargado (Hersantych)


Conforme al artículo aplicable de la LFPDPPP, el Encargado se obliga a:

5. Obligaciones del Responsable (la clínica)


6. Medidas de seguridad


El Encargado implementa medidas para proteger los datos frente a acceso, pérdida, alteración o divulgación no autorizados, entre ellas:

El Encargado revisará y actualizará estas medidas de forma razonable conforme evolucione el Servicio.

7. Subencargados


El Responsable autoriza al Encargado a apoyarse en proveedores de infraestructura tecnológica que actúan como subencargados, únicamente para prestar el Servicio:

SubencargadoFunciónUbicación
Google FirebaseAlmacenamiento y autenticaciónEUA
CloudflareEntrega y seguridad del ServicioGlobal / EUA

El Encargado procurará que estos subencargados mantengan niveles de protección acordes con la LFPDPPP. Si incorpora un nuevo subencargado que trate datos personales, lo reflejará en una versión actualizada de este documento.

8. Conservación y devolución de datos


Al terminar la relación de servicio:

9. Vulneraciones de seguridad


Si el Encargado tiene conocimiento de una vulneración de seguridad que afecte de forma significativa los datos personales tratados por cuenta del Responsable, lo notificará a este sin demora indebida, con la información disponible, para que el Responsable pueda cumplir sus obligaciones frente a los titulares y la autoridad.

10. Vigencia y disposiciones finales


Este Contrato estará vigente mientras exista la relación de servicio entre las partes y subsistirán, tras su terminación, las obligaciones de confidencialidad y de supresión de datos. En caso de conflicto entre este Contrato y los Términos y Condiciones respecto del tratamiento de datos personales, prevalecerá este Contrato.

Este Contrato se rige por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Para su interpretación y cumplimiento, las partes se someten a los tribunales competentes de la Ciudad de México.

Al aceptar los Términos y Condiciones y utilizar el Servicio para registrar datos de pacientes, el Responsable manifiesta su conformidad con este Contrato de Encargo de Tratamiento.

Dudas sobre este documento: privacidad@hersantych.com

← Volver al inicio